menu
EN
Prenota
EN
Prenota
Miglior tariffa garantita
Seleziona Hotel
Check-in
Check-out
N° Adulti
N° Bambini
Prenota

PERCHÉ QUESTE INFORMAZIONI
Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito "Regolamento"), questa
pagina descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che
consultano caratteretoscano.com.
Le presenti informazioni non riguardano altri siti, pagine o servizi online
raggiungibili tramite link ipertestuali pubblicati nel sito ma riferiti a risorse
esterne al dominio caratteretoscano.com.
 
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
A seguito della consultazione dei siti sopra elencati possono essere trattati dati
relativi a persone fisiche identificate o identificabili.
Titolare del trattamento è Aurora Spa, con sede legale in Via Diacceto 34, Siena.
Email di contatto del Titolare: privacy@caratteretoscano.com.
 
RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI
Aurora Spa non necessita della figura del Responsabile della Protezione dei Dati
ai sensi dell’art. 37 del Regolamento Ue 679/2016.
 
FINALITÀ, BASE GIURIDICA E NATURA OBBLIGATORIA O FACOLTATIVA
DEL TRATTAMENTO
a. finalità inerenti l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte (es.:
acquisto di servizi) o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su
richiesta da parte dell’interessato (es.: richiesta di contatto tramite
messaggi inviati agli indirizzi di contatto di cui al presente sito web, ecc.);
b. finalità di analisi statistiche su dati anonimi, senza dunque possibilità di
identificare l’utente, volti a misurare il funzionamento del Sito, misurare il
traffico e valutare usabilità e interesse;
c. finalità relative all’adempimento di un obbligo legale al quale Aurora Spa è
soggetto;
d. finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede
giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro
funzioni giurisdizionali;
e. iscrizione al servizio newsletter;
f. invio di comunicazioni commerciali.
 
La base legale del trattamento di Dati Personali per le finalità di cui al punto a) è il
contratto di erogazione del servizio o l’esecuzione di misure precontrattuali. Il
trattamento dei Dati Personali da parte del titolare per la finalità di cui al
punto a) non richiede il consenso da parte dell’interessato ai sensi della
Normativa Applicabile.
La finalità di cui al punto b) non comporta il trattamento di Dati Personali.
I trattamenti volti al raggiungimento delle finalità di cui ai
punti c) e d) rappresentano un’attività legittima in quanto necessari per
adempiere ad obblighi di legge a cui il titolare è soggetto o ad esercitare diritti di
difesa in giudizio.
Per il raggiungimento della finalità di cui al punto e) il titolare fonda il
trattamento sul consenso da parte dell’interessato.
Per il raggiungimento della finalità di cui al punto f) il titolare fonda il
trattamento sul consenso da parte dell’interessato.

Fatta eccezione per i dati di navigazione, necessari per dar corso ai protocolli
informatici e telematici, il conferimento dei dati da parte degli utenti tramite le
varie modalità rese disponibili è libero e facoltativo.
In particolare in ordine alla finalità di cui al punto a) il conferimento dei dati
personali è facoltativo, ma un eventuale mancato conferimento potrebbe
rendere impossibile l’erogazione del servizio e/o dare riscontro alle richieste
pervenute.
In ordine alla finalità di cui al punto e) il conferimento dei dati personali è
facoltativo, tuttavia, in mancanza dei dati richiesti e/o del consenso da parte
dell’interessato, lo stesso non potrà ricevere la nostra newsletter.
In ordine alla finalità di cui al punto f) il conferimento dei dati personali è
facoltativo, tuttavia, in mancanza dei dati richiesti e/o del consenso da parte
dell’interessato, lo stesso non potrà ricevere la nostra newsletter.
 
TIPI DI DATI TRATTATI E FINALITÀ DEL TRATTAMENTO
 
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo
sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui
trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei
computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi in notazione URI/URL
(Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l'orario della
richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione
del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta
data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema
operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
Tali dati, necessari per la fruizione dei servizi web, vengono anche trattati allo
scopo di:
 • ottenere informazioni statistiche sull'uso dei servizi (pagine più visitate,
numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di
provenienza, ecc.);
 • controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti.
I dati di navigazione non persistono per più di sette giorni e vengono cancellati
immediatamente dopo la loro aggregazione (salve eventuali necessità di
accertamento di reati da parte dell'Autorità giudiziaria).
 
Dati comunicati dall'utente
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi agli indirizzi di contatto
Aurora Spa, nonché la compilazione e l'inoltro dei moduli presenti sul sito
web caratteretoscano.com, comportano l'acquisizione dei dati personali
dell’interessato (necessari ad erogare il servizio di vendita prodotti, rispondere
alle richieste degli interessati, ecc.) nonché di tutti i dati personali inclusi nelle
comunicazioni.
Specifiche informative verranno pubblicate nelle pagine del sito
web caratteretoscano.com predisposte per l'erogazione di determinati
servizi.
 
Cookie e altri sistemi di tracciamento

Aurora Spa raccoglie Dati Personali attraverso cookies. Maggiori informazioni
sull’uso dei cookie e tecnologie affini sono disponibili al link in calce al presente
sito web (“Cookie Policy”).
 
MODALITÀ DI TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
I dati raccolti sono trattati con strumenti informatici e solo in via residuale con
modalità cartacee.
Per il trattamento dei dati connesso ai servizi del sito web il Titolare utilizza
server ubicati all’interno del territorio europeo e sistemi informatici collocati
presso la sede del titolare. Non è previsto il loro trasferimento all’estero.
Sono adottate adeguate misure tecnico e organizzative adeguate per garantire
un adeguato livello di sicurezza e prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non
corretti ed accessi non autorizzati.
I dati conferiti direttamente dall’interessato sono conservati per il tempo
strettamente necessario a dar corso alle richieste dell’interessato e poi
cancellati, fatti salvi i casi di acquisto dei prodotti (a fronte del quale i dati
potranno essere mantenuti per tutta la durata del rapporto e secondo gli obblighi
di legge), adesione al servizio di newsletter (a fronte del quale i dati potranno
essere mantenuti fino alla revoca del consenso) e per esigenze difensive (che
potrebbero rendere necessario una conservazione ulteriore).
I dati di navigazione non persistono per più di sette giorni e vengono cancellati
immediatamente dopo la loro aggregazione, salve eventuali necessità di
accertamento di reati da parte dell’Autorità giudiziaria.
 
DESTINATARI DEI DATI
I dati dell’interessato potranno essere comunicati, o ne potranno venire a
conoscenza il personale dipendente o collaboratore della nostra azienda, da noi
espressamente designato “autorizzato del trattamento” e/o nominato
“responsabile esterno del trattamento”. A titolo esemplificativo e non esaustivo,
è destinatario dei dati raccolti a seguito della consultazione del sito
caratteretoscano.com il fornitore dei servizi di sviluppo e manutenzione della
piattaforma web nominato da Aurora Spa, ai sensi dell'articolo 28 del
Regolamento, quale responsabile esterno del trattamento.
 
DIRITTI DEGLI INTERESSATI
Gli interessati hanno il diritto di ottenere da Aurora Spa, nei casi previsti,
l'accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la
limitazione del trattamento che li riguarda o di opporsi al trattamento e alla
portabilità dei dati (artt. 15 e ss. del Regolamento).
Le richieste vanno rivolte a privacy@caratteretoscano.com.
 
DIRITTO DI RECLAMO
Gli interessati che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferiti
effettuato attraverso questo sito avvenga in violazione di quanto previsto dal
Regolamento hanno il diritto di proporre reclamo al Garante, come previsto
dall'art. 77 del Regolamento stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie (art.
79 del Regolamento).